Интервью с директором студии Анимаккорд

Директор студии Анимаккорд дал интервью сайту “Веселая карусель”

Мультики и песенки из рубрики Маша и медведь 2009

Всем привет. Даже не знаю как буквами можно выразить радость. Поклонники мультфильма Маша и медведь – радуемся все вместе! Директор студии Анимаккорд Дмитрий Ловейко согласился дать интервью для моего сайта ../ и ответил на ряд вопросов. Если честно, поначалу я серьезно сомневался в данной затее, но желание получить ответы отодвинуло в сторону все сомнения. Открыл почту, выдернул из базы почтовый адрес (благо Дмитрий есть у нас в зарегистрированных пользователях – он комментировал основную запись Маши и медведь вот тут) и написал письмо, с просьбой отнестись с пониманием и ответить на несколько вопросов. Просто так, в “лоб” как говориться. Вопросы подобрал наиболее часто упоминаемые в сети и на моем сайте. Итак, читаем интервью с генеральным директором студии Анимаккорд специально для сайта “Веселая карусель“:

Интервью с директором студии Animaccord

Доброго времени суток Дмитрий.
Вас беспокоит администратор сайта посвященного русским мультфильмам veselaya-karusel.ru , Сергей Воронцов.

Нашим читателям очень интересно всё что имеет отношение к мультфильму Маша и медведь: новости, анонсы, новые картинки, песенки ну и конечно же, «закулисная» жизнь. Не могли бы Вы найти немного свободного времени в своем графике и ответить на несколько вопросов – собранных из наиболее часто задаваемых в сети и на моем сайте. Это некого рода, интервью.

Буду очень признателен, если Вы дадите развернутые ответы на всех интересующие вопросы. Всем читателям будет приятно узнать что то новое о том, как и кем создается их любимый мультик. Вот собственно вопросы:

adminМы все полюбили Машуту и её друга медведя. Скажите, откуда берутся шутки и эти нестандартные повороты сюжетов, которые мы видим от серии к серии. Кто работает над “смешной” составляющей мультфильма?

Дмитрий ЛовейкоУ нас есть замечательный автор, он же сценарист и наш художественный руководитель – Олег Кузовков. Все сценарии пишет он. Но на стадии режиссуры и даже анимации рождаются многие смешные моменты, так что смешные детали, фразы и другие “мелочи” рождаются в процессе производства, и режиссером, и аниматорами.

adminКто в составе основной команды, создающей полюбившийся мультик? Если можно – предоставьте фотографии создателей с правом опубликовать их на сайте http://veselaya-karusel.ru, я уверен, зрителям будет интересно знать своих героев в лицо )))

Дмитрий ЛовейкоМы это не практикуем, отдельные персоналии можно посмотреть на сайте www.animator.ru , а фамилии можно взять из титров отдельных серий.

adminКакие основные этапы проходит одна 6-7 минутная серия, начиная от сценария и заканчивая показом на экране. Всем интересно окунуться в “кухню” так сказать. Ну так – в 3-х, 5-ти предложениях…

Дмитрий ЛовейкоСинопсис (идея), сценарий, затем сториборд – это такая специальная раскадровка серии под 3d-анимацию, далее режиссер делает черновой двухмерный аниматик, на основе которого моделлеры создают модели и локации, композитор начинает писать музыку, актеры записывают фразы или песенку, художник-постановщик делает цветовую экспликацию. Далее все вместе сводится в 3d-аниматик, и аниматоры начинают “оживлять” картинку. Один аниматор делает примерно 1 секунду анимации в день. Режиссер постоянно контролирует процесс, вносит изменения и дополнения в каждую сцену, которых на 6-минутную серию обычно около 100. Готовая анимация посценно уходит в рендеринг – это сбор всей анимированной картинки уже с текстурами, поверхностями, персонажи и локации из гладких превращаются в мохнатых, появляется листва, вода, снег и т.д. дорабатывается фонограмма. Далее процесс работы со светом, композитинг, и окончательный монтаж. Вся работа над серией занимает от 4 до 5 месяцев, поэтому работают несколько режиссерских групп, каждая над своей серией.

adminНаверное среди рабочих будней бывают интересные, смешные моменты. Можете припомнить парочку ситуаций?

Дмитрий ЛовейкоНу это рабочие моменты, это же съемки фильма, поэтому таких эпизодов, как у Джеки Чана, у нас не бывает. Смешные моменты обычно считаются браком и не используются :)

adminЧасто встречаю вопрос, на который так и нет ответа (касаемо сюжета мультика). Маша сирота? ))) Уже сколько серий прошло – а героиня так и не удосужилась угостить медведя чем-нибудь из домашней выпечки к примеру или сюрприз какой-нибудь в виде поделки ему преподнести. Да и к тому же Маша часто остается с ночевкой у медведя. Неужели родители не ищут свою дочь?

Дмитрий ЛовейкоЯ думаю, ее родители полностью доверяют Медведю – и воспитание в том числе. Если бы это был сериал про Машину семью, был бы другой сериал :)

adminОткройте тайну (если это тайна) – сколько всего будет серий мультфильма Маша и медведь – официальной информации по этому поводу нет в сети. И планируете ли вы выпуск полнометражного мультфильма с показом на больших экранах страны. Поверьте – многомилионная аудитория в лице всех детей, их мам, пап и бабушек надеются на такой подарок от студии.

Дмитрий ЛовейкоКоличество серий в проекте зависит от его развития. Пока мы спланировали следующий сезон, 2011 год. Планируем выпустить 10 новых серий. Если не уроним качество и сериал по-прежнему будет востребован, значит проект будет продолжаться. Над полным метром мы думаем, но для этого необходимо параллельно с сериалом его запускать в следующем году, поскольку делать его надо будет минимум 2 года, расширять производственные возможности студии и, главное, придумать историю для полного метра, что самое сложное. Если история получится, значит будем думать, КАК делать – ведь через 2-3 года надо делать только стерео изображение.

adminВ новом году планируете запуск новых проектов для детишек? Маша и медведь – это очень удачный, новый, необычный и смешной мультсериал в российской мультипликации, обрадуете своих поклонников чем-нибудь новым? (продолжая выпускать серии с Машутой конечно же)

Дмитрий ЛовейкоТо же самое, ищем хорошую идею.

adminНемного о бизнесе. Когда наконец то у вашей студии появиться свой интернет магазин, не партнеров GetMoviеs, а именно Ваш? Ну и соответственно партнерская программа. На данный момент даже в магазине на вашем сайте крутится скрипт партнеров.

Дмитрий ЛовейкоЭто бизнес-задача совсем другого уровня. Пока нас устраивают отношения с партнерами. Делать интернет-магазин только для сериала – не очень правильно, он все равно доступен большинству. Мы бы хотели сделать интернет магазин другого уровня, скорее всего в рамках сотрудничества с нашими лицензиатами, чтобы можно было заказать и получить не только серии, но и товары для детей от наших лицензиатов – игрушки, одежду, обувь, игры, и многое другое.

adminНу и в заключении: как вы относитесь к подобного рода интервью? Могут ли зрители и читатели сайта veselaya-karusel.ru рассчитывать на подобные online опросы с вашим участием впредь?

Дмитрий ЛовейкоЗадавайте вопросы, постараюсь ответить.

Ловейко Дмитрий

Нувот как бы и все. От себя лично хочу сказать Дмитрию спасибо. Надеюсь такие опросы станут более-менее регулярными, ну а мы уж со зрителями соберем вопросиков “позаковырестей” ))). Еще раз спасибо за ответы, Дмитрий!


Уважаемые гости и постоянные пользователи сайта Веселая карусель, если вы обнаружите ошибку, неработающую ссылку или видео, просьба написать администрации на e-mail или на самой странице в комментариях. Я постараюсь в минимальные сроки всё исправить. Заранее спасибо за понимание!
Поделись мультиком с друзьями любимой сетки, пусть теперь знают!
Опубликовать в twitter.com Опубликовать в своем блоге livejournal.com

Комментарии к записи «Директор студии Анимаккорд дал интервью сайту “Веселая карусель”»

  1. Агибуба

    Идея с полным метром хорошая.Сначала надо провести опрос за что мы любим Машеньку,лично я за песни и за ситуации потому что они добрые,даже когда она волков лечила было не так страшно,потому что так делали все дети играя в больничку.

  2. vip-semeika

    ДМИТРИЙ, А КТО И ГДЕ МОЖЕТ ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ НА ОЗВУЧКУ ПЕРСОНАЖЕЙ? ГОЛОС МАШИ ПРОСТО ФАНТАСТИЧЕСКИЙ, МИША – ТОЖЕ ПОТРЯСАЕТ НЕМНОГОСЛОВНОСТЬЮ И АНГЕЛЬСКИМ ТЕРПЕНИЕМ…ЗАЯЦ-ШЕЛЬМЕЦ, ПО СРАВНЕНИЮ С ВОЛКАМИ ОКАЗАЛСЯ ЕЩЁ ТЕМ “ФРУКТОМ”!!! НО В ЛЕСУ НЕМАЛО ЖИВНОСТИ, ДА И ЯГОД-РАСТЕНИЙ, ВОДОЁМОВ-БОЛОТ ТОЖЕ НЕМАЛО…БУДЕТ ЭТО КАК-ТО ОБЫГРАНО? МИШКА ОДНАЖДЫ НЕ ОЧЕНЬ УДАЧНО ПЫТАЛСЯ НАКОРМИТЬ МАШУ КАШЕЙ (УСНУЛА ОТ ОЖИДАНИЯ), А ДОМА У МАШИ БОЛЬШОЕ ХОЗЯЙСТВО: КУРЫ-СВИНЬИ-КОЗА-ПЁС…….ОНИ ПО-ПРЕЖНЕМУ БЕЗ ПРИСМОТРА (РАДУЮТСЯ)? БУДЕТ ЛИ МАША С МИШЕЙ ХОЗЯЙСТВО ЗАВОДИТЬ?

    добавил admin: пожалуйста, поменяйте клавиатуру с запавшей клавишей CAPSLOCK – неудобно читать, ей богу…

  3. Dmitry

    А что значит “оставить заявку?” Вы хотите озвучивать наших персонажей? За Машино хозяйство не беспокойтесь, потихоньку мы его вовлечем в сериал…:)

  4. Машуня

    Можно ли уже купить мультфильмы о Маше и Медведе на немецком языке? Уж очень ученикам хочется показать) Если да, то где и как? Если нет, то планируется ли переводить и когда? Спасибо за чудесные мультики)
    По поводу идей – читайте “Грамматику фантазии” Джанни Родари, собирайте их в детских садах и школах, организуйте конкурс идей)
    Мои: 1) “Необыкновенный концерт” (Маша организует концерт, где заяц играет на барабане, дятел на ударных, сама пое караоке, волки – бэк-вокал. Медведь сначала не знает, куда деться от какофонии, а потом снимает песню на видео, выставляет в интернет, где ролик – победитель интернет-Лесовидения)
    2)”Спокойка” – Маша укладывает спать неугомонного заблудившегося маленького ежика и делает это так усердно, что перебуживает весь лес) Но в результате мама-ежиха найдена и все засыпают) Маша – первая)
    3)”Быстрее! Выше! Сильнее!” – требует Маша от лесных зверушек, организовывая лесную Олимпиаду: Медведь – штанга, волки – ралли, заяц – бег, белки – прыжки,… Маша – судья)

  5. Dmitry

    В настоящий момент сериал Маша и медведь дублирован на испанский язык (8 серий), французский язык (12 серий), и все прибалтийские языки (8 серий). Немецкий дубляж скорее всего появится до середины года, так как сейчас идут переговоры с детским телеканалом в Германии. Они должны сами дублировать сериал МиМ и передать нам копию его на немецком языке.
    По поводу идей – поверьте, ситуаций, идей уже несколько десятков, главное – все идеи реализовать.

  6. Сергей - admin

    )))))))))
    Не представляю себе мультик на немецком, особенно диалоги с Машей:

    - Mischa, aß ich alle Marmelade und brach Motorschlitten
    - Das ist nicht gut, ist Masha sehr schlecht!!!
    - Ich glaube, damit ich nicht, meine Lieblings-Bär…

    ))) всё, ушел смеяться )))

  7. Николай

    Браво Дмитрий, впервые, после “Ну, погоди” ваш мульт.сериал стал новым шедевром российской мультипликации. Мы (желание моей внучки и множества моих знакомых, которым уже за 45) с вожделением ждем продолжения сериала. Я смеялся и смеюсь до слез с первой серии. Дотер винт на компе до разрушения постоянным просмотром серий. Ребята, как здорово вы отразили черты нового поколения детей, которым ни что не страшно и которые стремятся все познать и постигнуть. Маша, копия моей внучки (наверное новое поколение детей все такие). Серия “Маши и медведь” поучительная и нравственная. Как здорово, что через красивую по персонажам и оформлению, смысловую по нравственности и содержанию сюжетной линии мультфильмов Вы смогли донести до детей в элементарной форме такие сложные для понятия и осмысления знания этики, приличия, дружбы и добра. Ждем от вас, что Маша с Мишей начнут бороться с браконеьерами, станут защищать леса от вырубок и загрязнения экосистемы и потихонечку выходить в цивилизацию (на окраины городов), чтобы навести там “правильные” порядки.

    Творческих успехов Вам и Вашему коллективу. Ждем с нетерпением бесконечного продолжения сериала. С уважением, Ваш поклонник.

  8. Dmitry

    Спасибо, Николай! Только браво авторам и всем нашим сотрудникам – у нас сложилась хорошая команда. По поводу развития сериала – мы конечно же думаем об этом. Я уверен, что сериал только начался. И мы будем стараться делать его не только смешным :)

  9. Андрей

    к кому можно обратиться, чтобы использовать мультяшное изображение Маши для коммерческих целей? Дайте какой-нибудь контакт. Не хочу нарушать авторские права человека, создавшего этот образ.

  10. vip-semeika

    ЗДРАВСТВУЙТЕ! СКОРО МОЕМУ ШЕСТОМУ РЕБЁНКУ ИСПОЛНИТСЯ 2 ГОДА, УЖЕ ПОЛГОДА ОН, СМОТРЯ МУЛЬТСЕРИАЛ,ГОВОРИТ НЕ МАША ИЛИ МИША, А ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО ЭТО МАШКА И МЕДВЕДКА. У ОДНОЙ НАШЕЙ ЗНАКОМОЙ МЛАДШИЙ СЫН НАПРОЧЬ ОТКАЗЫВАЛСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЛАСКАТЕЛЬНО-УМЕНЬШИТЕЛЬНЫЕ ФОРМЫ СЛОВ(МАМА-ВМЕСТО МАМОЧКА, ТАНЯ(СЕСТРА)-ВМЕСТО ТАНЕЧКА) И ЕГО МАМА ОТ ОТЧАЯНИЯ ПРИДУМАЛА СЛОВО, КОТОРОЕ, КАЗАЛОСЬ БЫ, НЕЛЬЗЯ ВИДОИЗМЕНИТЬ: ТО ЕСТЬ – ОДУВАНЧИК, ОДУВАНЧИКИ…..НО ОНА ОШИБАЛАСЬ: ОН ГОВОРИЛ – ОДУВАН, ОДУВАНЫ

  11. Maria

    Итак, прошло время и немало, есть возможность приобрести мультик на немецком сейчас или так и нет? я бы прямо сейчас купила!

Ваш комментарий на сайте русских мультфильмов

Вы должны войти, чтобы оставлять комментарии.


    Вход на сайт



    НОВОСТИ

    08.08.2013. Предлагаю вашему вниманию рисованный советский мультфильм «Крошка Енот»...

    06.08.2013. Добавлен замечательный русский мультфильм «Мама для мамонтенка»...

    03.08.2013. Без сомнения, это один из шедевров советской анимации мультфильм «Возвращение блудного попугая», первые три выпуска...



    Закажи любимый мультфильм


    Статистика сайта

    Rambler's Top100